Un homme de 57 ans décède à l'Hôpital de Lachine d'une poly-intoxication aux médicaments et aux drogues, alors qu'il tentait de soulager ses douleurs avec une dose très élevée de narcotiques prescrite par son médecin.

Que le Collège des médecins du Québec procède à l’analyse des décisions médicales prises et qu’il mette en place les mesures appropriées en vue d’améliorer la qualité des soins et la sécurité des patients en pareilles circonstances.

• Collège des médecins du Québec