Un homme est décédé d'un traumatisme suivant une chute à son domicile, à Saint-Hyacinthe. Il avait préalablement été admis à l'hôpital et décidé de partir contre avis médical. Les circonstances entourant le décès soulèvent des questionnements quant à l'évaluation de l'aptitude à signer un refus de traitement.
[R-1] révise la qualité de la prise en charge médicale et des soins qui ont précédé le congé de la personne décédée en date du 1er août 2025 et, le cas échéant, mette en place les mesures appropriées afin d’améliorer la prise en charge des usagers en pareilles circonstances.