Un homme est décédé par noyade dans la piscine d’un hébergement touristique de Saint-Félicien. Il aurait subi un malaise cardiaque pendant sa baignade, alors qu’aucune surveillance n’était en place. Les circonstances entourant le décès soulèvent des questions quant au respect des règles de sécurité dans les piscines d’établissements hôteliers, notamment en matière de surveillance.
[R-1] prenne toutes les dispositions nécessaires pour mettre en place des dispositifs de surveillance adéquats de la piscine, tel que prescrit par le Règlement sur la sécurité dans les bains publics, afin de préserver la sécurité des clients qui y séjournent.