Un homme est décédé d’un traumatisme crânien sévère causé par une chute de son triporteur à Laval. Il présentait un trouble de l’équilibre et ne portait pas de casque de protection au moment de l’accident. Les circonstances entourant le décès soulèvent des préoccupations quant à la sécurité des usagers d’aides à la mobilité motorisées et à l’absence de mesures incitatives pour le port du casque lors des déplacements sur la voie publique.
[R-1] informe les usagers d’un triporteur ou d’un quadriporteur quant à l’importance de porter un casque de protection lorsqu’ils empruntent une route ou une voie cyclable;
[R-2] ajoute le port du casque de protection à la liste d’équipements recommandés pour les usagers d’un triporteur ou d’un quadriporteur, circulant sur une route ou sur une voie cyclable, et ce, afin d’améliorer la sécurité des usagers.