Un homme est décédé d’un polytraumatisme contondant après avoir été heurté par un véhicule, à Kawawachikamach. Il circulait comme piéton de nuit sur une route enneigée, non éclairée et sans accotement, avec une alcoolémie élevée, se déplaçant près du centre de la chaussée et portant des vêtements foncés. Les circonstances entourant le décès soulèvent des préoccupations quant à la visibilité insuffisante sur le chemin Naskapi, à l’éclairage déficient du véhicule impliqué et à l’affichage des limites de vitesse.
[R-1] envisage et exécute, le cas échéant, des travaux en vue d’installer un système d’éclairage sur le chemin Naskapi dans les limites de la communauté;
[R-2] étudie la pertinence de réévaluer la limite de vitesse sur le chemin Naskapi dans les limites de la communauté;
[R-3] procède à l’affichage de la limite de vitesse établie après réévaluation sur le chemin Naskapi dans les limites de la communauté.
[R-4] ajoute de l’éclairage sur la partie du chemin Naskapi sous sa responsabilité lors des travaux de réfection éventuellement prévus;
[R-5] réévalue la limite de vitesse sur la partie du chemin Naskapi sous sa responsabilité.