Une femme est décédée d’un traumatisme craniocérébral sévère lors d'une collision avec un orignal survenue sur l’autoroute 40 à Champlain. Elle circulait de nuit dans un secteur rural non éclairé, reconnu pour de nombreux accidents impliquant la grande faune, lorsque l’animal s’est retrouvé sur la chaussée. Les circonstances entourant ce décès soulèvent des enjeux liés à la dangerosité persistante de ce tronçon routier et à l’efficacité limitée des mesures actuellement en place pour prévenir les collisions avec les orignaux.
[R-1] conclue les études de faisabilité des moyens supplémentaires possibles pour diminuer la présence de la grande faune sur la portion de l’autoroute 40 située entre les kilomètres 210 et 225;
[R-2] mette en place les moyens supplémentaires possibles afin de diminuer la présence de la grande faune sur la portion de l’autoroute 40 située entre les kilomètres 210 et 225, notamment par la pose de clôtures anti-cervidés, le cas échéant.