Un homme est décédé d’un traumatisme cranio-cervical sévère après une chute à vélo, à Saint-Jean-Baptiste. La roue avant de son vélo a heurté le pied d’un panneau de signalisation de travaux couché dans l’accotement. Les circonstances entourant ce décès soulèvent des enjeux liés à la stabilisation des panneaux de travaux et à leur présence au sol dans les voies de circulation.
[R-1] mette en place une norme à caractère obligatoire quant au poids minimum des pesées installées sur les supports des panneaux indiquant des travaux;
[R-2] s’assure que leurs employés ne laissent jamais couchés dans l’accotement d’une voie de circulation des panneaux indiquant des travaux.